Hey, I played your game fully. I think it is actually a really cool idea. Since it is still very early, adding sound fx would be good. one specific area is on the dialogue.
To do that, just play sound from an audio source in the code where you add each character (letter) to the ui.