I'm adding a deck manager, so you can control which cards you have, hopefully that'll solve that issue if there was some glitch!
The belly noise problem is my bad. The game tests to see if one particular track for the player being eaten is playing, it doesn't consider the case someone else goes in instead.
I've fixed it for the next update!