Hello, you can just re-download the new version and use that. The old versions can safely be removed when you do download the new version. If you want automatic updates, you can use itch.io's official app.