The jam cover image is not inserted into your jam's main page, you can use the theme editor to customize any images that show up on the layout. (Sub-pages in the jam will use the image though, like the entries, results, and community pages)
Thank you so much @leafo! That's what I was missing. I understand now!
