Emmm,I can not kick the glass in the show time in the end one......I hope that it is not a bug
If you mean you can't kick the glass while in bullet time, it's not a bug. You can't kick while in bullet time