Sadly, I don't think I can help you out here. MacOS can be very picky about some stuff while Windows runs the game out of the box most of the time.
Well thank you for the help either way. I appreciate that you tried. I'm just gonna be patient any wait for the game to update on the website again so I can play the hell out of it