Looking more at the free plugins Yanfly provides I found Battle Engine Core.
It let me move the heroes more to the right of the battle screen so now they are not so near the enemy, clearing clutter. Screenshot attached. (Notice the improved world map?)
