A ver... es que depende de tu intención como autor. ¿quieres que existan dos versiones de Celephais? O pretendes introducir las aportaciones de la comunidad en la versión única tal y como hizo Emily Short con Alabaster. En cualquiera de los dos casos y sea lo que decidas, o lo que ocurra, es algo que queda fuera del rango temporal de la jam.
Lo que sí puedes hacer es actualizar el juego para ayudar a que los jugadores no se queden atascados.
PD: Respecto al nombre de El jardín, es intencionado. A mi me gusta fusilar cosas pero variándolas ligeramente. Había pensado ponerle "El jardín de las autopistas..." pero a Edu le pareció excesivo, y lo dejé en Caminos...