Thank you, I got it now. Amusingly, in the journal text she described killing the guards with the pistol that I sent her with, but then described cleaning the blood off of her blade.
Lol that's a funny little mishap. This is now fixed, thank you for reporting it.
