Yeah, it looks like I broke labels in exported PNGs, sorry about that. I'll try to fix them as soon as possible. Meanwhile you can export maps as SVG or switch to the legend view (the legend is exported without issues as far as I can see).