Keep exploring the forest, you'll run into a huge tree eventually for you to chop.
I wasn't sure that it was on the forest or not... I'm kinda bad with RNG
No worries, just keep spam clicking on 'check nearby area' and it will show up ;)