I love this idea of you jumping right into game development and sharing your experience. Your art looks incredibly authentic and I like the style. I honestly had never thought to create 2D sprites, port them to Blender, and animate them there. You are right, that does seem way easier... at least a lot easier than how I have done it in the past haha.
Keep it up!