Try this: https://www.jamf.com/jamf-nation/discussions/17759/no-mountable-filesystems-cant...
Or try restarting your mac.