That would be the Goblin Witch. Explore the Outskirts to find her, then once you've learned her name (ie. unlocked her heart card) you can talk to Chloe in her room in the morning :)
