Dunno if it's a bug or if it's unfinished, but using the metro after leaving the bath-house simply starts the first metro sequence over and brings you back to the Odaiba map again
Noted, i'll be investigating that for the next update later this month
