Ah so sorry about this! Working on a fix for this cutscene, but in the meantime the game saves so if you reload you should be able to go back and get past him!