I think I've answered before but it's way down there so I should put another answer up!
I don't really know about this stuff yet, I'm going to think about it once I release on more platforms (hopefully steam/ios).
For now, you have to buy again if you bought on Google Play and want to play on PC. You should be able to transfer achievements over if you do using the copy/load progress feature.