You must use the hook to lower the ceiling hatch in the innkeeper's room. The game is not very intuitive due to the short time I had to do it.
Thanks for playing!
