I mean, virtual desktop isnt officially supported. I don't use it myself, so I can't tell what's wrong there. Many others play the game through it, so it's possible. The only thing I can think of is to load up the oculus software before running the game if youre playing on quest.. or close it completely if youre running through steam. If both are running, I dont think the game can tell what headset you're using.