The "romance system" is more akin to Fire Emblem Three Houses' system and not like Persona. Having said that, you can be reach the most intimate level of friendship with any character and eventually choose 1 to "romance" regardless of sex.
