Did you save on the "End of Content" screen? That's bound to cause problems. You might be able to roll back, save again and continue from there. If that's not the issue, have you tried playing from a fresh install of the game (be sure to backup your saves)?