I know exactly what you mean - the idea was to have a very zen style game, so I wouldn't use a counter in the journal per-say, but at the moment, more lines get added to the journal the more bugs you catch! Besides that a bit of story through the journal in terms of the moth and snail boss type bugs I know would really clinch the deal. Something to keep in mind next time :)