I seemed to have ran in to a bug with one of the gift's Fishladel gives. It says she gave me Holiday skirt, but when I went to look at it in my inventory it says [xmas_shirt is undefined].
I hope this is helpful.
I uploaded a fix, you should have a [Holiday skirt] in your inventory now (I mistyped it as shirt)