I purchased using bundles.
Is it okay to develop and deploy games using this? (Unity Mobile Game)
Is there anything I need to be careful of?
If you bought this pack there on itch.io, then there's no engine restrictions and you are free to use it in a unity mobile game.
Good luck!