Thanks for the feedback! ^^
I am looking into multiple possible avenues to fix/improve the auto camera, though I'm currently working on the second issue that you mentioned rn. Currently, I've already got a new system working where the player can freely take on odd-jobs given by NPCs throughout the map, which should hopefully make things a bit less stressful overall even in situations when things are unclear ^^