not sure if I'm just being dumb but the "connect twitch" button is greyed out for me?
Try going into settings and de-authenticate the program and try to authenticate again ^^ If that doesn't work, it means that my program cannot establish a connection to twitch, which means that your firewall might be blocking it