Hi! Today I went on a big bug hunt and updated the game. Those glitches you mentioned should be gone now. If you find anymore let me know!
Found a few more instances of it freezing during the interrogation scene. Let me know if the specific scenes will help you narrow down the bugs.