Once you have an .ldr file, you don't need LDraw anymore. Are you placing it in the correct folder? The directory is shown in the "Import Set"-window. You might have to create the "Sets" folder first. It's not the "Sets" folder in the "Content" folder.