It's true. Gameboy resolution is low and so difficult to include a minimap.
Another way could be, make another movement like crouch and displace camera to below. Because problem always is that you cannot see platforms down, but you can see it on the left, right or up.
If you continue the game I'll see it :)