Sorry, we just found this but, don't worry though, the sword will be back in your inventory in version 0.9.2.
The new version will be out in an hour or so. Sorry for the inconvenience :/
Don´t be sorry. Im happy you could find the mistake and solve it. I just love the game and im happy to help.