First off, we can't see that Google site. Maybe it isn't public?
What Chromebook are you using? It may be that your hardware isn't capable of running WebGL games.
It could also be that your internet connection is slow or unstable. Try waiting 10-15 minutes to see if anything happens (if you haven't already).