there it is suggested to download only the old version
Did you buy the Patreon version or the 32$ itch.io version?
patreon
Then that's why you don't have access to the latest version.
When you get the game on Patreon, you only have access to the update available at that time.
