Hello, thank you for your comment, we may add a picture of a safe in the tutorial page in the future.
The reason you have a "lost end screen" is maybe because you've been seen by a seeker, they do have a good front view but not on the sides :)
And may I ask where did you get stuck (approximatively) ?