Take a look at our FAQ. It's all covered in there. Short answer is Diego is getting 3 days of new content after Tai's route is done, his route is not being redone, at least not in the foreseeable future. After that, our Patrons will vote on which route is next. The vote will be put up when Tai's route concludes.