To be honest I don't see how a mountain range would affect a city. A city needs to be really large (like a modern metropolis) to be "distorted" by such big landscape features as mountain ranges.