The items are automatically used when you interact with something.
For example, if you have the key for a room, it will open, otherwise it will say it's locked. You can always see what items you have by hovering your cursor over the backpack on the top-left corner of your screen.
