no worries. I created a blank disk, launched v1.0, loaded the cart, saved to disk, launched v1.0.1 and loaded the save ...i will try from there. Thanks for the help :)
just retried - bug passed ! i can continue the quest :)
