There is no such interactable spot anywhere in the tower for me. Floor 3 has the specimen tubes, 4 has the tube that looks like the first lab, 7 has the big unfinished tank. There is a ! in the back of the basement that is unreachable now that the elevator is out of commission.