in the button mapping menu> press enter, when it shows "..." press the button on the controller you want to link.Do this for all the buttons. Normally this should work.
It works! Thank you so much for your help! :D