In the version released a few months ago, there is a bug where Moira's name remains displayed above the text box in a few cases where the player is speaking…
I only noticed it after the give-in path's CG scenes; twice I noticed, bedroom and… foyer? Foei? Foyay? The room by the front door…
I think…