IF you’re where I think you are, then you need to go to the meeting room and click on each girl’s portrait there.
There’s a bug where half the time these portraits don’t seem to be interactable when you enter the room, which lead me to missing this for a while too. If that happens just re-enter the room and the buttons should start working.