Not related at all to Xform, however I'd recommend using a program like JoyToKey (my personal favourite) or Xmapper until they can implement official gamepad support. Cheers!
