Hey there, thanks for playing! That's some great feedback, I agree with most of it, especially the horizontal handles. I wanted to design them differently for the reasons you mentioned, but time was running out, so I sticked with a non-ideal, but working solution.
Thanks for taking the time to write such detailed feedback! :)