itch.io

Yes, that will work. Losing the tutorial fight triggers a variable in the global save file, and will allow you to view the scene in the gallery on any of your saved games.

That logic applies to all the scenes, so if you happen to miss something that you've gone past, returning to a previous save should allow you to add it to the gallery still.