I already tried but the option is blocked. I think I have to take the gems to the pizzeria but I don't know how
You need to have two gems in your party in order to do missions. You also need to go back to angelite/titanite to report your mission.