Middle schoolers also play games and deserve to have queer content that they can relate to. Your feelings about older people who play dating sims with little kid characters is TOTALLY understandable but that is a problem with those specific people and that blame should not be shifted onto the developers.