I thought we fixed that in the last patch but it looks like you found an exception. Was that from an enemy you hacked? When I first ran into that I thought it'd make a cool easter egg as well, but if we do that it'll actually be something useful instead of just broken.
I was fighting a giant pile of Prism, and I definitely hacked a couple of them during the fray (since it was 15v1 or something; at least two reinforcement pods dropped into the area at once). It could well have been from one of the hacked ones but things were rather hectic.
