You're correct about tunnels. For multiball, you both lose the multiball and the ball.
Does that mean that the bonus for filling all scoring items means all except 1 tunnel?
On that table, yes.