I think what you can move your folder from AppData to OneDrive and make symlink in AppData folder. That's tricky but must work.
