I beat the game! The movement and controls were fine for me. Quick tip - if you want the UI to scale properly for different window sizes, you can add a canvas scaler and change its setting to "reference resolution".
